采用補(bǔ)充和替代醫(yī)療可能會(huì)延誤乳腺癌化療
美國紐約哥倫比亞大學(xué)的一項(xiàng)研究結(jié)果顯示,采用補(bǔ)充和替代醫(yī)療(CAM)治療的乳腺癌患者,和未采用的患者相比,按時(shí)開始腫瘤醫(yī)生推薦化療的可能性下降。(JAMA Oncol. 2016年5月12日在線版)
CAM治療的方式包括膳食補(bǔ)充(維生素、礦物質(zhì)、中草藥以及植物類藥物),其他天然產(chǎn)品,和自我身心鍛煉或遵循醫(yī)囑鍛煉。
對(duì)于有化療指征的乳腺癌患者,如果采用了膳食補(bǔ)充的CAM方式,則按時(shí)開始化療的可能性會(huì)明顯降低(校正后OR=0.16)。而如果采用的是身心鍛煉的方式,則和患者是否按時(shí)開始化療無關(guān)。
該研究共入組685例患者,其中598例(87%)在入組時(shí)的基線隨訪中即報(bào)告采用了CAM治療,最常見的方式是膳食補(bǔ)充和身心鍛煉。
采用CAM治療方式的中位數(shù)目是2種。但有261例(38%)報(bào)告至少采用了3種CAM治療方式。
根據(jù)NCCN指南,共有306例患者具有化療指征,其中272例(89%)按時(shí)開始化療。對(duì)另外的379例患者,化療是可自行選擇的,其中只有135例(36%)按時(shí)開始化療。
雖然大部分具有化療指征的患者按時(shí)開始了化療,但仍有34例(11%)未化療。研究者建議腫瘤科醫(yī)生告知患者CAM治療可獲益,特別時(shí)膳食補(bǔ)充的方式。
更少按時(shí)開始化療
腫瘤患者中采用CAM治療很普遍。既往一項(xiàng)研究結(jié)果顯示幾乎半數(shù)的癌癥患者都會(huì)采用CAM治療。在很多病例中,CAM通常用于止痛以及控制疾病治療過程中的不良反應(yīng)。
該項(xiàng)前瞻性隊(duì)列研究依據(jù)乳腺癌護(hù)理研究量表(BQUAL)來評(píng)估入組患者,調(diào)查早期乳腺癌患者人口學(xué)、行為學(xué)、生物醫(yī)學(xué)和心理社會(huì)學(xué)數(shù)據(jù),旨在探尋哪些可用來預(yù)測患者按時(shí)開始輔助治療和堅(jiān)持輔助治療。
入組年齡均小于70歲(中位年齡59歲),無遠(yuǎn)處轉(zhuǎn)移的侵潤性乳腺癌患者,隨訪12個(gè)月。在入組時(shí)均參加基線訪視來評(píng)估當(dāng)前采用CAM治療的情況,旨在判定采用CAM治療會(huì)是否與按時(shí)開始乳腺癌化療的降低有關(guān)。
與按時(shí)開始化療的患者相比,更多的未按時(shí)開始化療的患者報(bào)告采用了膳食補(bǔ)充(88% vs 62%,P=0.002)、維生素和(或)礦物質(zhì)(71% vs 28%,P<0.001)。采用更多CAM治療方式的患者,按時(shí)開始化療的比例則更?。≒=0.001)。但是如果化療可自行選擇,采用CAM治療和是否按時(shí)開始化療之間是沒有相關(guān)性的。
現(xiàn)存的問題
有關(guān)專家指出,就癌癥患者選擇常規(guī)治療或替代治療而言,本研究結(jié)合既往研究結(jié)果,均強(qiáng)調(diào)醫(yī)生需要加深對(duì)患者決策制定過程的理解。
其他關(guān)于患者依從性的重要問題還包括患者對(duì)待自己疾病和治療等方面的信念。患者是否會(huì)主動(dòng)說出這些內(nèi)容,這就取決于常規(guī)的溝通技巧,以及醫(yī)生的基本態(tài)度,比如醫(yī)生對(duì)患者所思、所想、所做、所認(rèn)定重要的事情,表現(xiàn)出由衷的興趣。
另一個(gè)問題是許多醫(yī)生不了解多種個(gè)體化CAM治療,但這不僅限于CAM治療。這也同樣適用于傳統(tǒng)治療。 (編譯 王思源 審校 王殊)
北京大學(xué)人民醫(yī)院 王殊教授述評(píng):
這項(xiàng)前瞻性隊(duì)列研究結(jié)果提示,采用補(bǔ)充和替代醫(yī)療(CAM)可能會(huì)延誤乳腺癌化療。其實(shí)這在我們的臨床實(shí)踐中也經(jīng)常遇到,所以腫瘤醫(yī)生在乳腺癌患者治療期間,要明確告知患者遵循標(biāo)準(zhǔn)治療的重要性,因?yàn)榛颊呤菬o法從沒有接受的治療或者不規(guī)范的治療中獲益的,醫(yī)生在這一點(diǎn)上是有責(zé)任的。
