美國Dana-Farber癌癥研究所Rachel Freedman等報告的研究顯示，乳腺癌患者往往不了解自身所患的腫瘤。(Cancer.2015年1月26日在線版)

研究者指出，雖然與預后不良無必然聯(lián)系，但是更深入地認識腫瘤有助于患者理解治療計劃，接受相應的治療。而且，理解治療計劃確立基礎的患者通常對治療更加滿意。據研究者了解，目前尚無患者對所患疾病的了解程度方面的研究。

研究者調查了加利福尼亞北部500例2010~2011年診斷為乳腺癌的患者。受試者被問及關于所患腫瘤的分級、分期、雌激素受體和HER2受體情況。

55%的患者了解自身腫瘤的雌激素受體情況，大約三分之一的患者知道其HER2狀況，三分之一的患者知道腫瘤的分級情況，82%的患者知道腫瘤的分期。但是根據醫(yī)療記錄，只有56%的患者報告了正確的雌激素受體狀況，58%的患者報告正確的HER2狀況，57%的患者報告正確分期，只有約五分之一的患者報告正確的分級。

總體來說，只有8%的患者能夠正確回答上述四個方面的問題，但在少數民族患者中，這種認識的缺乏更加顯著。

Freedman報道，即使這些問題的回答正確率在所有患者中都非常低，依然能夠觀察到種族間的差異。這項研究結果的真正意義在于發(fā)現(xiàn)這種情況是可以改變的，提醒醫(yī)生在臨床工作中加以重視并增強醫(yī)患溝通教育來改善。

美國羅徹斯特大學醫(yī)學院James P.Wilmot癌癥中心的Michelle Shayne表示，該研究令人非常驚喜。乳腺癌患者通常是悟性較強的人群，往往會去查閱很多資料，并且收集許多剪報帶至腫瘤醫(yī)生那里，咨詢許多問題。因此，該研究結果提示，腫瘤醫(yī)生應當像制定個體化治療方案那樣，根據每位患者的病情與她們進行個體化的溝通討論，幫助她們了解自己的病情。此外，腫瘤生存者應當更詳細地了解既往治療情況及將來的治療計劃。

在臨床工作中，研究者已盡力更詳細地給患者解釋病情，記錄下每位患者腫瘤的特征，確保她們能理解這些信息。這樣，該研究可提高大家對這以問題的重視，這可能比既往我們認為的更重要。

(編譯 陳鵬 審校 王永勝)